Petronella:
När telefånförsäljarna åter börjar höra av sig - då är det höst!!
"De flesta har väl hört talas om fenomen som 'Tennisarm' och 'Musarm' (datormössen kan orsaka detta). Nu kan dom som vill lägga ytterligare ett begrepp till er vokabulär: 'Telemarketing-arm'! Vad är nu detta säger vissa som kanske inte är så bevandrade i det engelska språket. Jag vet inte om det är fullt språkligt korrekt, men på svenska översätter vi det i vardagslag med telefonförsäljning. Alltså alla försäljare, statistiska- och opinionsundersökare som 'kommer hem' till oss via telefonapparaten - vare sig vi vill eller inte. Om ni lägger märke till det så är Telefånförsäljare medvetet felstavat för att jag tycker denna form av reklam är både jobbig och fånig. Och alla besserwissrar som nu börjar undra om jag inte hört talas om 'NIX' och liknande nej tack-tjänster kan lägga ner - det har jag, men de funkar dåligt tycker jag. En del säger att det är synd om de tjejer och killar som blir anställda av telefonförsäljningsförtag... Det är möjligt, men desto större anledning att inte låta dem frodas på min och andras bekostnad..."
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar